(中央社消費情報20100209 18:52:38)

隨著女性的自主意識抬頭、女性工作權的平等、以及寧缺勿濫的擇偶標準興起，晚婚、不婚的趨勢愈來愈明顯，但現代人對戀愛的憧憬卻仍是有增無減。除了以配對為訴求的電視節目一直有市場外，近年來提供交友服務的社群網站更是大行其道，在交往與結婚的矛盾之間，傳達出單身男女渴望有伴的心情，但至於要走入婚姻關係，則要再審慎考慮。

而或許陷在矛盾裡的人們都應該來看看這個：在國外一直大受歡迎的真人實境式比賽型節目，現在也把觸角伸進戀愛的領域。美國的著名紅娘史蒂夫沃德，湊合了無數對佳偶後，最近跟電視台合作做起了實境式戀愛教戰營，節目遴選一群單身女子，以改造約會習慣、接受訓練課程等方式，通過主持人制定的比賽規則，並花費八週練就一雙洞悉男人的慧眼，學會如何聰明看待兩性關係，不只是女性可以借鏡其經驗法則，就連男性都可以從中得到啟發。

該節目《Tough Love》在美國造成廣大迴響，現在也將引進國內。BIO人物傳記頻道將在2/9每逢週二晚間11點起， 播出《Tough Love》，中文譯為《愛在心頭口難開》。

BIO人物傳記頻道是全球紀實頻道的先驅，擅長在真實紀錄中提供娛樂。該頻道內容目前已在全世界23個地區翻譯成10種語言播出，收視戶超過6千7百萬人。台灣現在也看得到，詳情請洽府上kbro數位有線電視、TBC所屬有線系統業者。更多節目精采內容請上www.biochannelasia.com

新聞聯絡人       
紅海創意股份有限公司
劉瑋婷

楊倩玉
Tel: +886 2 2556-2869#63       
Tel: +886 2 2-2556-2869#66
Mobile: 0922-101-019
Mobile: 0986-726-726
Email: nisaliu@incredible.com.tw Email:mayyang@incredible.com.tw

AETN亞洲網絡
盧紅       
Tel: +65 6837 8930
Email: rosanne.lo@aetnallasia.com

參考資料:
關於AETN All Asia Networks
AETN亞洲網絡(AAA Networks)是美國A&E電視網絡(A&E Television Networks)與馬來西亞ASTRO All Asia Entertainment Networks的合資企業，負責建立並營運品牌頻道和服務，包括電視頻道、網路、點播和手機等多媒體平台，業務遍及東南亞、香港、澳門和台灣。其總部位於新加坡，亦在馬來西亞吉隆坡設有營運機構。AETN亞洲網絡目前在亞洲地區發行歷史頻道(HISTORY)、罪案偵緝頻道(Crime & Investigation Network)、人物傳記頻道(The Biography Channel)和高畫質歷史頻道(HISTORY HD)。

人物傳記頻道(The Biography Channel)
呈現世界最紅人物鮮為人知而又最真實的故事，同時也搜羅社會上平凡人物卻又不平凡的寫實生活點滴。BIO播放獲艾美獎的Biography系列，覆蓋全球各地紅星名人故事，無論是好萊塢影星還是歷史偉人，國際政壇領袖或是財經界巨頭都沒有遺留，藝術家、王室人員以及運動員的成名史，亦一一呈獻觀眾眼前。包括知名影星小甜甜布蘭妮、裘德洛、知名作家J.K.羅林、高球巨星老虎伍茲、甚至美國總統歐巴馬；而除名人外，BIO同時帶來社會上平凡人物不平凡的感人故事，窺探他們獨特及令人意想不到的生活方式。此頻道內容目前已在全世界23個地區翻譯成10種語言播出，收視戶超過6千7百萬人。www.biochannelasia.com

訊息來源：BIO人物傳記頻道

http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=51087

(中央社消費情報20100209 18:52:38)

隨著女性的自主意識抬頭、女性工作權的平等、以及寧缺勿濫的擇偶標準興起，晚婚、不婚的趨勢愈來愈明顯，但現代人對戀愛的憧憬卻仍是有增無減。除了以配對為訴求的電視節目一直有市場外，近年來提供交友服務的社群網站更是大行其道，在交往與結婚的矛盾之間，傳達出單身男女渴望有伴的心情，但至於要走入婚姻關係，則要再審慎考慮。

而或許陷在矛盾裡的人們都應該來看看這個：在國外一直大受歡迎的真人實境式比賽型節目，現在也把觸角伸進戀愛的領域。美國的著名紅娘史蒂夫沃德，湊合了無數對佳偶後，最近跟電視台合作做起了實境式戀愛教戰營，節目遴選一群單身女子，以改造約會習慣、接受訓練課程等方式，通過主持人制定的比賽規則，並花費八週練就一雙洞悉男人的慧眼，學會如何聰明看待兩性關係，不只是女性可以借鏡其經驗法則，就連男性都可以從中得到啟發。

該節目《Tough Love》在美國造成廣大迴響，現在也將引進國內。BIO人物傳記頻道將在2/9每逢週二晚間11點起， 播出《Tough Love》，中文譯為《愛在心頭口難開》。

BIO人物傳記頻道是全球紀實頻道的先驅，擅長在真實紀錄中提供娛樂。該頻道內容目前已在全世界23個地區翻譯成10種語言播出，收視戶超過6千7百萬人。台灣現在也看得到，詳情請洽府上kbro數位有線電視、TBC所屬有線系統業者。更多節目精采內容請上www.biochannelasia.com

新聞聯絡人       
紅海創意股份有限公司
劉瑋婷

楊倩玉
Tel: +886 2 2556-2869#63       
Tel: +886 2 2-2556-2869#66
Mobile: 0922-101-019
Mobile: 0986-726-726
Email: nisaliu@incredible.com.tw Email:mayyang@incredible.com.tw

AETN亞洲網絡
盧紅       
Tel: +65 6837 8930
Email: rosanne.lo@aetnallasia.com

參考資料:
關於AETN All Asia Networks
AETN亞洲網絡(AAA Networks)是美國A&E電視網絡(A&E Television Networks)與馬來西亞ASTRO All Asia Entertainment Networks的合資企業，負責建立並營運品牌頻道和服務，包括電視頻道、網路、點播和手機等多媒體平台，業務遍及東南亞、香港、澳門和台灣。其總部位於新加坡，亦在馬來西亞吉隆坡設有營運機構。AETN亞洲網絡目前在亞洲地區發行歷史頻道(HISTORY)、罪案偵緝頻道(Crime & Investigation Network)、人物傳記頻道(The Biography Channel)和高畫質歷史頻道(HISTORY HD)。

人物傳記頻道(The Biography Channel)
呈現世界最紅人物鮮為人知而又最真實的故事，同時也搜羅社會上平凡人物卻又不平凡的寫實生活點滴。BIO播放獲艾美獎的Biography系列，覆蓋全球各地紅星名人故事，無論是好萊塢影星還是歷史偉人，國際政壇領袖或是財經界巨頭都沒有遺留，藝術家、王室人員以及運動員的成名史，亦一一呈獻觀眾眼前。包括知名影星小甜甜布蘭妮、裘德洛、知名作家J.K.羅林、高球巨星老虎伍茲、甚至美國總統歐巴馬；而除名人外，BIO同時帶來社會上平凡人物不平凡的感人故事，窺探他們獨特及令人意想不到的生活方式。此頻道內容目前已在全世界23個地區翻譯成10種語言播出，收視戶超過6千7百萬人。www.biochannelasia.com

訊息來源：BIO人物傳記頻道

http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=51087